Blind like a religion
맹목적인 믿음 아래에
I know what you're confessing
당신이 어떤 고해성사를 하는지 알아
I'm lacking a confidant
반면 난 믿고 의지할 사람이 없어
Cause the big boys never listen
대단하신 그분은 내 말은 절대 듣지 않거든
To me, please
내 말을, 제발
I'm begging on my knees
내가 이렇게 무릎까지 꿇고 빌잖아
Just answer if you hear me
내 목소리가 들린다면 들은 체라도 좀 해 줘
You tell me that you love me
당신은 사랑이라고 포장하면서
Then you go 'head and you choke me
나를 숨도 못 쉬게 구속하고 있어
If you cover my mouth with your hands
목소리를 낼 수 없게
Trying to silence me
당신이 입을 막는다 해도
I'll scream out as loud as I can
난 온 힘을 다해 소리 지를 거야
Shouldn't bite the hand that feeds me
날 보듬어 주는 그 손을 함부로 물 수는 없지만
But you're not the man
당신이 그렇게 대단하지 않다는 걸 알거든
And when I stick it to you
내가 당신에게 반항할 때
We'll see who's dramatic
누가 더 놀라고 당황할지 한번 보자고
You say that I'm safe
당신은 나 보고 안전하다면서
While you look for someone to blame
비난할 누군가를 찾아
Who are you really trying to save?
도대체 누구를 구원하려고 하는 거야
I think you're a bit too late
아무래도 당신은 좀 늦은 것 같아
You tell me that you love me
당신은 사랑이라고 포장하면서
Then you go 'head and you choke me
나를 숨도 못 쉬게 구속하고 있어
For the best or for the worst
결과가 좋건 나쁘건
I don't think a band-aid's gonna fix this
밴드 하나 붙인다고 해결되지는 않아
If you cover my mouth with your hands
목소리를 낼 수 없게
Trying to silence me
당신이 입을 막는다 해도
I'll scream out as loud as I can
난 온 힘을 다해 소리 지를 거야
Shouldn't bite the hand that feeds me
날 보듬어 주는 그 손을 함부로 물 수는 없지만
But you're not the man
당신이 그렇게 대단하지 않다는 걸 알거든
And when I stick it to you
내가 당신에게 반항할 때
We'll see who's dramatic
누가 더 놀라고 당황할지 한번 보자고
It's all coming down
이제 갈 때까지 갔어
'Bout to hit the ground
일 터지기 일보 직전인데
But you won't be around
당신이 이걸 볼 일은
To see it now
이제 없겠지
It's all coming down
더는 막을 수 없어
'Bout to hit the ground
일 터지기 일보 직전이야
But you won't be around
당신이 이걸 볼 일은
To see it now
이제 없겠지
If you cover my mouth with your hands
목소리를 낼 수 없게
Trying to silence me
당신이 막아선다 해도
I'll scream out as loud as I can
난 죽을 힘을 다해 소리 지를 거야
Shouldn't bite the hand that feeds me
날 보듬어 주는 그 손을 함부로 물 수는 없지만
But you're not the man
당신이 그렇게 대단하지 않다는 걸 알거든
And when I stick it to you
내가 당신에게 반항할 때
We'll see who's dramatic
누가 더 놀라고 당황할지 한번 보자고
Don't cover my mouth with your hands
그 손으로 내 입을 억지로 틀어막고
Tryin' to silence me
날 묵살하려고 하지 마
I'll scream out as loud as I can
난 온 힘을 다해 소리 지를 거야
Shouldn't bite the hand that feeds me
날 돌본다는 그 손을 함부로 물 수는 없지만
But you're not the man
당신이 그렇게 대단하지 않다는 걸 알거든
And when I stick it to you
내가 당신에게 반항할 때
We'll see who's dramatic
누가 더 놀라고 당황할지 한번 보자고