I'm born to run down rocky cliffs
난 험한 절벽을 달리도록 태어났어
Give me grace
축복이나 내려 줘
Bury my sins
죄는 묻어두고
Shattered glass and black holes
산산조각 난 유리 조각과 어두운 구렁텅이
Can't hold me back from where I need to go
그 어떤 것도 내 앞길을 막을 순 없어
Yellow hills and valleys deep
황금빛 언덕과 깊은 협곡
I watch them move under my feet
내 발밑을 지나는 걸 바라봐
Stranger things have come and gone
신기한 일이 계속 생기거든
To see the world and take the throne
세상을 품고 왕좌를 차지하려면
Don't hold back
주저하지 마
I won't hold back
난 망설이지 않을 거니까
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
난 오래 살지 못할 것처럼 인생을 살아갈 거야
Like it's never enough
절대 만족할 수 없다는 듯이
Like I'm born to run
달리기 위해 태어났다는 듯이
I'm gonna spend my time like tomorrow won't come
내일이 오지 않을 것처럼 시간을 보낼 거야
Do whatever I want
하고 싶은 건 다 해볼 거야
Like I'm born to run
난 달리기 위해 태어났으니까
I wanna see Paris
파리에 가 보고 싶어
I wanna see Tokyo
도쿄에도 가 보고 싶어
I wanna be careless even
과감해지고 싶어
If I break my bones
내 뼈가 부러진대도
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
난 곧 죽을 것처럼 인생을 살아갈 거야
Like it's never enough
절대 만족할 수 없다는 듯이
Like I'm born to run
달리기 위해 태어났다는 듯이
A winding road where strangers meet
구불구불한 길에서 마주친 낯선 이와
To feel the love of a warm drink
따뜻한 차 한잔에 삶의 행복을 느끼기도 해
My body moves
내 몸이 움직이는 게 느껴져
It's speaking loud
크게 소리치잖아
Don't have to say what I'm thinking now
무슨 생각을 하는지 굳이 말할 필요도 없어
Don't hold back
주저하지 마
I won't hold back
난 망설이지 않을 거니까
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
난 오래 살지 못할 것처럼 인생을 살아갈 거야
Like it's never enough
절대 만족할 수 없다는 듯이
Like I'm born to run
달리기 위해 태어났다는 듯이
I'm gonna spend my time like tomorrow won't come
내일이 오지 않을 것처럼 시간을 보낼 거야
Do whatever I want
하고 싶은 건 다 해볼 거야
Like I'm born to run
난 달리기 위해 태어났으니까
I wanna see Paris
파리에 가 보고 싶어
I wanna see Tokyo
도쿄에도 가 보고 싶어
I wanna be careless even
과감해지고 싶어
If I break my bones
내 뼈가 부러진대도
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
난 곧 죽을 것처럼 인생을 살아갈 거야
Like it's never enough
절대 만족할 수 없다는 듯이
Like I'm born to run
달리기 위해 태어났다는 듯이
All these things I've seen and done
내가 보고 겪은 수많은 일
I live my life like I'm born to run
난 달리기 위해 태어난 것처럼 살 거야
All these things I've seen and done
내가 보고 겪은 수많은 일
I live my life like I'm born to run
난 달리기 위해 태어난 것처럼 살 거야
All these things I've seen and done
내가 보고 겪은 수많은 일
I live my life like I'm born to run
난 달리기 위해 태어난 것처럼 살 거야
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
난 오래 살지 못할 것처럼 인생을 살아갈 거야
Like it's never enough
절대 만족할 수 없다는 듯이
Like I'm born to run
달리기 위해 태어났다는 듯이
I'm gonna spend my time like tomorrow won't come
내일이 오지 않을 것처럼 시간을 보낼 거야
Do whatever I want
하고 싶은 건 다 해볼 거야
Like I'm born to run
난 달리기 위해 태어났으니까
I wanna see Paris
파리에 가 보고 싶어
I wanna see Tokyo
도쿄에도 가 보고 싶어
I wanna be careless even
과감해지고 싶어
If I break my bones
내 뼈가 부러진대도
I'm gonna live my life like I'm gonna die young
난 곧 죽을 것처럼 인생을 살아갈 거야
Like it's never enough
절대 만족할 수 없다는 듯이
Like I'm born to run
달리기 위해 태어났다는 듯이